Tajik Development Gateway на русском языке > Архив новостей за 2002-2007 годы

Сигэтакэ Огата отказался от покупки здания Лиги корейских граждан

ТОКИО, 18 июн – РИА Новости, Михаил Тургиев. Бывший руководитель Управления общественной безопасности Японии Сигэтакэ Огата (Shigetake Ogata) отказался от покупки расположенных в центре Токио здания и земли штаб-квартиры Лиги корейских граждан, проживающих в Японии (“Чхонрен”), которая де-факто играет роль представительства КНДР, сообщил в понедельник телеканал Эн-эйч-кей.

Сигэтакэ Огата не смог собрать 3,5 миллиарда иен (чуть более 29 миллионов долларов), чтобы оплатить покупку 10-этажного здания и участка 2,39 тысячи квадратных метров, право собственности на которые уже было передано возглавляемой им компании. В этой связи он принял решение вернуть их “Чхонрен”.

Между тем в понедельник должно быть оглашено решение Токийского регионального суда по иску к лиге одной из государственных корпораций, которая приобрела 16 убыточных кредитных организаций, которые в свое время выделили “Чхонрен” в качестве займов 62,8 миллиарда иен (более 500 миллионов долларов). Теперь корпорация через суд требует вернуть эти деньги. Как предполагают некоторые эксперты, “Чхонрен” пошла на продажу собственности с условием возможности ее выкупа обратно, чтобы предотвратить изъятие здания и земля в счет погашения долга. Теперь эта схема стала невозможной.

“Чхонрен” фактически играет роль неофициального представительства КНДР в Японии, с которой у Пхеньяна нет дипломатических отношений. Она объединяет ряд коммерческих структур и общественных организаций. Главной задачей лиги, существующей с 1955 года, является защита прав корейцев, проживающих в Японии.
РИА

Президент Вьетнама начал официальный визит в США

ХАНОЙ, 18 июн – РИА Новости, Тху Хыонг. Президент Вьетнама Нгуен Минь Чиет (Nguyen Minh Triet) в понедельник отправился в США с официальным визитом, который продлится до 23 июня, сообщил МИД Вьетнама.

Его сопровождают заместитель премьера-министра и глава МИД СРВ Фам Зья Кхием (Pham Gia Khiem), министры образования, почты и телекоммуникаций, ряд заместителей министров и представители более ста местных предприятий.

По словам официального представителя МИД СРВ Ле Зунга (Le Dung), визит Нгуен Минь Чиет в США имеет “важное значение для отношений между Вьетнамом и США” и способствует выводу их на “новый, более эффективный и масштабный, уровень развития”.

Переговоры между Нгуен Минь Чиетом и президентом США Джорджем Бушем пройдут 22 июня в Вашингтоне. Президент Вьетнама также встретится с главами Сената и Палаты представителей Конгресса США. Также запланированы его встречи в Нью-Йорке, Вашингтоне и Лос-Анджелесе с представителями американских деловых кругов и вьетнамской диаспоры в США.

Главной целью визита, как отметил Ле Зунг, станет активизация сотрудничества двух стран, в первую очередь в реализации достигнутых договоренностей сотрудничества “в торгово-экономической, научно-технологической и образовательной областях”. Стороны планируют подписать ряд документов в сфере экономического и инвестиционного сотрудничества, в том числе вьетнамо-американское Рамочное торгово-инвестиционное соглашение (TIFA). Ожидается заключение и многих экономических контрактов между компаниями и предприятиями двух стран общей стоимостью до 4,5 миллиардов долларов, включая контракт по приобретению Вьетнамом авиалайнеров “Боинг”.

Визит Нгуен Минь Чиета является первым визитом президента СРВ в США с 1995 года, когда страны установили официальные дипломатические отношения, сказал Ле Зунг. До этого самым высокопоставленным гостем администрации США из СРВ в июне 2005 года стал премьер-министр правительства Фан Ван Кхай (Phan Van Khai). Президенты США Билл Клинтон и Джордж Буш нанесли официальные визиты во Вьетнам в 2000 и 2006 годах.

Согласно данным Министертсва торговли Вьетнама, взаимный товарооборот между Вьетнамом и США в 2006 году составил 9,7 миллиарда долларов США, а за первые пять месяцев этого года – $5 миллиардов. Объем американских инвестиций во Вьетнам на данный момент превысил $4,7 миллиарда.

США занимают шестое место среди 77 иностранных стран-инвесторов.
РИА

Солана выразил соболезнования Карзаю в связи с терактом в Кабуле

БРЮССЕЛЬ, 18 июн – РИА Новости, Елена Муслядинова, Александр Шишло. Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности Хавьер Солана выразил соболезнования президенту Афганистана Хамиду Карзаю в связи с терактом Кабуле.

“Я шокирован и хочу оказать вам поддержку после теракта в Кабуле, принесшего смерть и увечья многим людям, как гражданским лицам, так и полицейским”, – говорится в заявлении Соланы, поступившем в воскресенье в РИА Новости.

“Евросоюз обязался поддерживать вашу страну. Усилия предпринимаются вами и международным сообществом, чтобы стабилизировать Афганистан, в том числе полицейскую службу, которая сегодня оказалась под угрозой”, – отмечается в заявлении.

В центре афганской столицы в воскресенье в результате мощного взрыва погибли 35 человек.

По словам заместителя начальника полиции Кабула Залмая Хана (Zalmai Khan), взрыв произошел возле одного из правительственных зданий. При взрыве значительно пострадал автобус, в котором находились курсанты полицейской академии.
РИА

В Китае продолжаются поиски людей, пропавших после обрушения моста

ГОНКОНГ (Сянган), 18 июн – РИА Новости, Марк Завадский. На юге Китая продолжаются поиски девяти человек, пропавших без вести после обрушения моста через реку Сицзян в конце прошлой недели, сообщают китайские и гонконгские СМИ.

В момент обрушения люди находились в шести машинах на мосту.

Поиски пропавших осложняются проливными дождями и плохой видимостью, сообщает агентство Синьхуа. По данным агентства, водолазам удалось обнаружить “несколько объектов” на глубине 36 метров на дне реки, однако пока ни одно тело не было поднято на поверхность.

Родственники пропавших вот уже два дня находятся возле места аварии. Некоторые приносят подношения духам реки в надежде, что пропавших без вести найдут живыми.

Баржа, груженная двумя тысячами тонн песка, нарушила правила прохождения фарватера реки и врезалась в опору моста в пятницу, 15 июня, что привело к обрушению секции моста длиной 200 метров.

Никто из десяти членов экипажа баржи серьезно не пострадал, легкие ранения получили два человека.
РИА

Япония не получала подтверждения перевода средств КНДР

ТОКИО, 15 июн – РИА Новости, Михаил Тургиев. Япония не получила официального подтверждения из Макао, США и России о переводе северокорейских средств из банка Banco Delts Asia.

“Нам пока ни Макао, ни США и Россия официально не сообщали о переводе (этих) средств”, – сказал в пятницу журналистам министр иностранных дел Японии Таро Асо (Taro Aso).

Кроме того, он высказал мнение, что это не гарантирует возврата КНДР за стол шестисторонних переговоров.

“Даже если предположить, что проблема перевода средств решена, есть вероятность того, что Северная Корея выдвинет другие требования. Нет гарантий, что сейчас шестисторонние переговоры возобновятся”, – сказал министр.

В пятницу японский телеканал Эн-эйч-кей (NHK) со ссылкой на высокопоставленного представителя правительства США сообщил о переводе более 23 миллионов долларов с замороженных северокорейских счетов в Banco Delta Asia в российский банк. Это все деньги, которые были в Макао, заявил источник телеканала. Теперь они находятся на счетах “Дальневосточного коммерческого банка”, в котором у Пхеньяна есть счет, отметил он.
Газета “Асахи” в пятницу также приводит слова высокопоставленного представителя финансового ведомства Макао, который подтвердил, что все средства полностью выведены из банка Banco Delta Asia.

Между тем, в “Дальневосточном коммерческом банке” (ДКБ) заявляют, что не получали деньги с замороженных северокорейских счетов в Banco Delta Asia.

Как заявила в пятницу РИА Новости руководитель центра общественных связей ДКБ Елена Обыденник, накануне ДКБ на своем официальном сайте разместил интервью генерального директора банка Андрея Шляхового, данное японской телекомпании “Эн-Эйч-Кей” (NHK).

“Руководитель ДКБ, отвечая на вопрос о возможном переводе денег КНДР с Макао в Хабаровск, заявил: “Официальных запросов со стороны правительства России к “Далькомбанку” в связи с этим вопросом не поступало. Неофициальные запросы мы не рассматриваем в качестве вопросов, по которым банк должен вести какую-либо работу и предпринимать какие-либо меры”, – сказала Обыденник.

В регионе существует еще один банк с похожим названием – “Акционерный коммерческий банк “Дальневосточный”. Его головной офис находится во Владивостоке.

Сотрудник этой финансовой организации, отвечая на вопрос РИА Новости о возможном переводе денег КНДР во Владивосток, сказал: “Руководство банка не комментирует переводы денег, в том числе ситуацию, связанную с переводом денег КНДР из Макао в Россию”.

Пхеньян до сих пор отказывался приступать к выполнению договоренностей о начальном этапе ядерного разоружения до тех пор, пока деньги не будут возвращены. Они были блокированы в банке BDA под давлением США под предлогом борьбы с отмыванием денег и распространением фальшивых долларов.

В феврале в Пекине был согласован начальный план ядерного разоружения КНДР, которая в октябре 2006 года произвела испытание ядерного оружия. На шестисторонних переговорах высокопоставленные дипломаты России, КНДР, Республики Корея, США, Китая и Японии договорились, что северокорейская сторона остановит и выведет из строя 5-мегаваттный реактор в Йонбене под международным контролем взамен на энергетическую помощь и улучшение отношений с Вашингтоном и Токио.
РИА

Товарооборот между Китаем и РФ в 2007 году может превысить $40 млрд

ХАРБИН (Китай), 15 июн – РИА Новости, Алексей Ефимов. Товарооборот между Китаем и Россией по итогам 2007 года может превысить 40 миллиардов долларов, заявил в пятницу член Госсовета КНР Тан Цзясюань, выступая на церемонии открытии Торгового дня России на Харбинской международной ярмарке.

“За первые четыре месяца объем товарооборота между двумя странами достиг 12,5 миллиардов долларов: за весь год этот показатель должен превзойти 40 миллиардов долларов”, – сказал Тан Цзясюань.

Член Госсовета сообщил, что объем прямых китайских инвестиций в российскую экономику к настоящему моменту составил 940 миллионов долларов, российских в китайскую – 610 миллионов.

По его словам, стартуют новые проекты по сотрудничеству в области энергетики, космоса, строительства, других сферах.

“Китай уже стал четвертым крупнейшим внешнеторговым партнером России, Россия, в свою очередь, – восьмым крупнейшим партнером Китая”, – сказал Тан Цзясюань.

Все это говорит о прекрасных перспективах двусторонних торгово-экономических отношений, добавил он.
Тан Цзясюань отметил значение приграничной торговли. По его данным, объем приграничной торговли между двумя странами достиг по итогам прошлого года 7 миллиардов долларов, что составляет почти 20% общего объема торговли между КНР и РФ.

Член Госсовета КНР призвал приложить усилия к дальнейшему наращиванию сотрудничества между КНР и РФ, в особенности между северо-восточными провинциями Китая и дальневосточными регионами России.

“Россия стремится к развитию Дальнего Востока и Сибири, а мы ставим задачу возрождения старой промышленной базы северо-востока страны. Реализация этих целей предоставит дополнительный стимул для взаимовыгодного развития регионов двух стран”, – сказал Тан Цзясюань.

Высокопоставленный чиновник также заявил о необходимости совершенствования структуры торговли между двумя странами, расширять торговлю машинотехнической продукцией, электроникой, продуктами высоких технологий, наращивать взаимные инвестиции, укреплять взаимодействие в области глубокой переработки леса, освоения природных ресурсов, стремиться к увеличению доли расчетов в национальных валютах в приграничной торговле.

Посол РФ в КНР Сергей Разов также подтвердил данные Тан Цзясюанем прогнозные оценки роста товарооборота.

“По экспертным оценкам, по итогам 2007 года товарооборот выйдет к рубежу 40 миллиардов долларов”, – сказал Разов участникам Харбинской ярмарки.

В пятницу 18-я Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка начала свою работу первым мероприятием – Торговым днем России.

Ярмарка завершится 19 июня.

По итогам 2006 года объем торговли между РФ и КНР составил 33,9 миллиарда долларов.
РИА

Торговым днем России в Харбине открылась международная ярмарка

ХАРБИН (Китай), 15 июн – РИА Новости, Алексей Ефимов. Торговый день России – первое мероприятие 18-й Харбинской международной торгово-экономической ярмарки – стартовал в пятницу утром в одном из самых фешенебельных отелей столицы провинции Хэйлунцзян.

На церемонии открытия Дня России присутствуют член Госсовета КНР Тан Цзясюань, губернатор провинции Хэйлунцзян Чжан Цзицзи, партсекретарь региона Цянь Юньлу, губернатор Читинской области Равиль Гениатулин, посол РФ в КНР Сергей Разов.

Выступая на церемонии, посол РФ в КНР Сергей Разов заявил, что на Харбинской ярмарке уже отмечено рекордное число гостей из России. “Думаю, что можно считать нынешнее мероприятие одним из важных мероприятий Года Китая в России”, – сказал посол.

“Наши отношения стратегического партнерства и взаимодействия вышли в последние годы на наивысший в истории уровень”, – сказал Разов. По его словам, все более зрелый характер приобретает и двустороннее торгово-экономическое сотрудничество.
Посол также отметил, что заметно расширилась география российского участия в ярмарке, все больше появляется делегаций из европейской части России.

“День России – важная составная часть Харбинской ярмарки”, – сказал на церемонии открытия Цянь Юньлу. По словам чиновника, День России проводится в рамках ярмарки с 2005 года и этот опыт получил самые высокие положительные оценки широкой публики.

Благодаря Дню России, обе стороны смогут добиться дальнейших успехов во взаимовыгодном сотрудничестве, заявил Цянь Юньлу.

Торговый день России продлится два дня – 15-16 июня. В его рамках запланированы презентации торгово-экономического и инвестиционного потенциала Еврейской автономной области, Читинской области, Якутии, семинар по проблемам развития погранпереходов между РФ и КНР, лесному сотрудничеству, церемония подписания соглашений.

На ярмарке также открыт специальный “Российский павильон”. Экспозиции здесь представляют более 100 компаний и организаций из РФ.

Харбинская ярмарка завершится 19 июня.
РИА

В “Дальневосточном коммерческом банке” отрицают поступление денег КНДР

ВЛАДИВОСТОК, 15 июн – РИА Новости, Анатолий Ильюхов. “Дальневосточный коммерческий банк” (ДКБ) в Хабаровске не получал деньги с замороженных северокорейских счетов в Banco Delta Asia, заявила в пятницу РИА Новости руководитель центра общественных связей ДКБ Елена Обыденник.

По ее словам, накануне ДКБ на своем официальном сайте разместил интервью генерального директора банка Андрея Шляхового, данное японской телекомпании “Эн-Эйч-Кей” (NHK).

“Руководитель ДКБ, отвечая на вопрос о возможном переводе денег КНДР с Макао в Хабаровск, заявил: “Официальных запросов со стороны правительства России к Далькомбанку в связи с этим вопросом не поступало. Неофициальные запросы мы не рассматриваем в качестве вопросов, по которым банк должен вести какую-либо работу и предпринимать какие-либо меры”, – сказала Обыденник.

В регионе существует еще один банк с похожим названием – “Акционерный коммерческий банк “Дальневосточный”. Его головной офис находится во Владивостоке.
Сотрудник этой финансовой организации, отвечая на вопрос РИА Новости о возможном переводе денег КНДР во Владивосток, сказал: “Руководство банка не комментирует переводы денег, в том числе ситуацию, связанную с переводом денег КНДР из Макао в Россию”.

Ранее в пятницу телеканал Эн-эйч-кей (NHK) со ссылкой на высокопоставленного представителя правительства США сообщил, что более 23 миллионов долларов с замороженных северокорейских счетов в Banco Delta Asia переведены в российский банк.

“Средства через американский Центральный банк были переведены в Россию”, – цитирует телеканал слова чиновника.

Сумма перевода составляет более 23 миллионов долларов, и это все деньги, которые были в Макао, заявил источник телеканала.

Теперь они находятся на счетах Дальневосточного коммерческого банка, в котором у Пхеньяна есть счет, отмечает телеканал.

Газета “Асахи” в пятницу процитировала слова высокопоставленного представителя финансового ведомства Макао, который подтвердил, что все средства полностью выведены из банка Banco Delta Asia.

Пхеньян до сих пор отказывался приступать к выполнению договоренностей о начальном этапе ядерного разоружения до тех пор, пока деньги не будут возвращены. Они были блокированы в банке BDA под давлением США под предлогом борьбы с отмыванием денег и распространением фальшивых долларов.
РИА

Габалинская РЛС не снимает угрозу со стороны Ирана, считает Оберинг

ТОКИО, 15 июн – РИА Новости, Михаил Тургиев. В случае принятия США предложения России о совместном использовании Габалинской радиолокационной станции (РЛС) в Азербайджане ракетная угроза со стороны Ирана не исчезнет, считает директор Агентства противоракетной обороны США Генри Оберинг (Henry Obering).

“Если мы пойдем на компромисс с Россией, то мы по-прежнему будем стоять перед лицом ракетной угрозы со стороны Ирана”, – заявил он в интервью газете “Йомиури”, опубликованном в пятницу.

В то же время он охарактеризовал предложение российской стороны как “в высшей степени дружественный шаг”.

По словам Оберинга, на основании изучения возможных траекторий полета иранских баллистических ракет большой дальности, над созданием которых работает Тегеран, было принято решение разместить РЛС в Чехии, а направляемые ей ракеты – в Польше. Такую схему американский военный считает “оптимальной”. Завершить работы планируется в 2011-2013 годах.
“Мы не просим согласия и разрешения России”, – сказал он.

В то же время Оберинг дал понять, что США сейчас изучает возможность использования РЛС в Азербайджане как элемента создаваемой системы ПРО. По его словам, азербайджанская РЛС в состоянии наблюдать за угрозой, но этого недостаточно, чтобы отследить и сбить ее. Однако эта станция географически расположена ближе к Ирану, и обмен информацией на стадии обнаружения пуска может быть полезен для американских военных.

“Если Россия присоединится и мы сможем вместе использовать (создаваемую) систему ПРО, то это будет сильным посланием в адрес Ирана и КНДР”, – считает Оберинг.

Владимир Путин на встрече с президентом США Джорджем Бушем 7 июня в рамках саммита G8 предложил в качестве альтернативы размещения элементов американской ПРО в Восточной Европе совместное использование в целях ПРО Габалинской РЛС, которую Россия арендует у Азербайджана. Путин РФ отметил, что совместное использование РЛС снимет необходимость размещать российские ударные комплексы близ границ Европы. В свою очередь Буш сказал, что РФ и США договорились провести стратегический диалог по проблеме противоракетной обороны с участием военных и дипломатов.
РИА

Руководство ФАТХ и ХАМАС ищут выход из кризиса – источник в ХАМАС

ДАМАСК, 13 июн – РИА Новости, Юлия Троицкая. Руководство палестинских движений ФАТХ и ХАМАС, между сторнниками которых развернулась настоящая война в секторе Газа в последние дни, находится в постоянном оперативном контакте для поиска выхода из чрезвычайной ситуации в секторе Газа, сообщил в интервью РИА Новости в среду находящийся в Сирии источник, приближенный к руководству движения исламского сопротивления ХАМАС.

“Ситуация в Палестине сейчас очень сложная и чувствительная, поэтому мы стремимся избежать комментариев для журналистов и даже дали указание рядовым членам движения не давать никаких разъяснений на этот счет, могу только сказать, что предпринимаются все меры на межпалестинском и общеарабском уровнях для прекращения кровопролития в секторе Газа”, – добавил он.

Между тем собеседник агентства не исключил, что перелом ситуации в Газе в положительную сторону может произойти в ближайшие 12 часов.

Новое противостояние между сторонниками ФАТХ и ХАМАС началось в четверг, 7 июня. Только за среду его жертвами стали более 13 человек. Днем ранее в межпалестинских столкновениях были убиты 37 палестинцев.
РИА