Tajik Development Gateway на русском языке

В Таджикистане за два года оборот денежной массы возрос до $400 млн.

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане за два года оборот денежной массы  возрос до $400 млн., сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«За 2 года оборот денежных средств в экономике Таджикистана вырос на 2 миллиарда сомони ($400 млн.)», - сообщил в ходе пресс-конференции председатель национального банка Таджикистана Абдуджаббор Ширинов.
По его словам, согласно данным НБТ, в 2012 году в обороте было 3 млрд. сомони (около $600 млн.), в 2013 году - чуть больше 4 млрд. сомони  а уже к середине текущего года НБТ констатировал наличие в обращении свыше $5 млрд. сомони .
А. Ширинов подчеркнул, что с момента введения в обращение сомони, как национальной валюты, объем денежной массы в обращении вырос в 50 раз.
«1 млрд. сомони в год по его мнению, это хороший показатель развития таджикской экономики», - констатировал А. Ширинов.

Проведение товарищеского матча Таджикистан – Малайзия доверено казахстанскому арбитру

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Проведение товарищеского матча Таджикистан - Малайзия доверено казахстанскому арбитру, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Товарищескую встречу между национальными сборными Таджикистана и Малайзии, которая пройдет 8 августа на Центральном республиканском стадионе в Душанбе, рассудит 27-летний рефери ФИФА Александр Алиев из Казахстана», - сообщили агентству в пресс-службе федерации футбола Таджикистана (ФФТ).
По информации источника,  помогать ему будут его соотечественники ассистенты рефери ФИФА - Сергей Васютин и Самат Тергеусизов, представляющие город Алматы.
Ранее эта же бригада арбитров работала на матче Таджикистан - Афганистан (1:0).
В предстоящем товарищеском поединке резервным арбитром будет 29-летний рефери ФИФА Насрулло Кабиров из Нурека. Комиссаром матча назначен начальник международного отдела ФФТ Давлатманд Исломов, который является комиссаром азиатской футбольной конфедерации с 2010 года. Инспектировать судей будет технический директор ФФТ Шавкат Ахмедов.
Согласно сообщению источника, товарищеский матч между сборными Таджикистана и Малайзии состоится в пятницу, 8 августа на Центральном республиканском стадионе в городе Душанбе.
Стоит отметить, что ранее между собой сборные Таджикистана и Малайзии никогда не встречались. Предстоящая игра станет их первой очной встречей.
Согласно последней версии рейтинга ФИФА сборная Таджикистана находится на 124-й позиции, тогда как Малайзия располагается на 151-й строчке.

Миграционщики Таджикистана в РФ помогли женщине найти пропавших детей

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Миграционщики Таджикистана в РФ помогли женщине найти пропавших детей, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Представительство министерства труда, миграции и занятости населения Таджикистана по миграции в России помогло гражданке РТ найти пропавших детей», - сообщил агентству пресс-секретарь представительства Иброхим Ахмадов.
По информации источника, 19 июля в представительство министерства труда, миграции и занятости населения РТ в РФ обратилась жительница района Дж.Руми Хатлонской области Кенджаева Саодат Назаровна 1978 г.р. попросившая помочь в поисках её пропавших несовершеннолетних детей.
Со слов заявителя, её дочь Рахмонова Мавлюда Хакимовна 2000 г.р. и сын Рахмонов Сиёвуш Хакимович 2003 г.р. 15 июля вышли из съемного дома, расположенного недалеко от административного центра Покровского района Владимирской области и не вернулись.
Согласно сообщению источника, самостоятельные поиски знакомых результатов не дали. Обратились также, в местный отдел внутренних дел. Была предположительная информация, что дети могли на электропоезде уехать в сторону Москвы.
После проведения необходимых запросов через два дня сотрудникам представительства удалось установить, что дети находятся в детской городской клинической больнице №7 Москвы.
21 июля в сопровождении сотрудников представительства Кенджаева забрала своих детей.

Свыше $571 млн. составил золотовалютный резерв Нацбанка Таджикистана по итогам первого полугодия

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Свыше $571 млн. составил золотовалютный резерв Нацбанка Таджикистана по итогам первого полугодия, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Золотовалютный резерв Национального банка Таджикистана (НБТ) по итогам первой половины текущего года составил свыше 2 млрд. 816 млн. сомони ($571,1 млн.)», - сообщил журналистами во вторник в Душанбе председатель НБТ Абдуджаббор Ширинов.
По его словам, указанный объем золотовалютного резерва состоит из валютных средств и чистого золота. Объем золотого запаса на сегодняшний день составляет 12 тонн.
А. Ширинов отметил, что нынешние показатели золотовалютного резерва отличаются от прошлогодних показателей. Это связано с колебанием курса национальной валюты сомони.
«Часть из золотовалютного резерва была потрачена на поддержание курса национальной валюты. На интервенцию валюты потрачено $47 млн. С начала текущего года была приобретена одна тонна золота», - отметил он.
А. Ширинов также отметил, что золото хранится в слитках 999-й пробы в Таджикистане и в банках-респондентах, в том числе Швейцарии и Германии, где НБТ имеет свои счета.
Напомним, по итогам 2013 года золотовалютный резерв Национального банка Таджикистана (НБТ) составил свыше $1 млрд. 71,5 млн.

В Таджикистане Нацбанк примет все меры для обеспечения стабильного курса сомони

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане Нацбанк предпримет все меры для обеспечения стабильного курса сомони, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Национальный банк Таджикистана примет все меры для обеспечения стабильности национальной валюты сомони по отношению к американскому доллару в текущем году», - сообщил сегодня  в Душанбе в ходе пресс-конференции  председатель Национального банка Таджикистана (НБТ) Абдуджаббор Ширинов.
По его словам, официальный курс национальной валюты к американскому доллару в первом полугодии 2014 года снизился на 3,5%, а рыночный курс на 5%, и составил 4,7741 - 49391 к $1 соответственно.
Он также  подчеркнул, что, снижение курса национальной валюты было связано с мировым валютным рынком, в том числе с изменением рубля России, с которой  Таджикистан имеет тесные торговые отношения.
Он также пояснил, что за этот период в большинстве стран СНГ, в том числе России, Белоруссии, Казахстане и Армении снижение наблюдалось до 20%.
«Таким образом, на этом фоне снижение курса сомони выглядит незначительным», - отметил глава НБТ
Стоит подчеркнуть, что объем денежной массы за указанный период составил более 5,6 млрд. сомони, что на 25,3% больше показателей аналогичного периода 2013 года. За указанный период в обращение было выпущено более 1 млрд. сомони.

Железнодорожники Таджикистана больше не сталкиваются с проблемами при пресечении территории Узбекистана – ж\д ведомсто

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. Железнодорожники Таджикистана больше не сталкиваются с проблемами при пресечении территории Узбекистана, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Таджикские железнодорожные составы больше не сталкиваются с проблемами при пресечении территории Узбекистана», - заявил сегодня в Душанбе в ходе пресс-конференции замначальника ГУП «Таджикская железная дорога» Усмон Каландаров.
По его словам, существовавшие при прежнем руководстве таджикской железнодорожной компании проблемы с Узбекистаном сегодня не возникают. В настоящее время таджикские поезда беспрепятственно пресекают узбекскую территорию.
«Возникшие вопросы  между железнодорожниками двух стран, решаются посредством одного телефонного звонка. Более того, железнодорожные компании обеих стран снижают тарифы на транзитные перевозки по территории двух стран», - отметил он.
У. Каландарова, подчеркнул, что в начале текущего года Таджикистан снизил тарифы на транзитные перевозки из/в Узбекистан на некоторые товары до 50%.
«Такие же действия ожидаются от узбекской стороны. Мы подготовили наши предложения, которые на данный момент рассматриваются узбекскими коллегами», - пояснил замначальника ТДЖ.

На севере Таджикистана две женщины осуждены на 9 и 8 лет за торговлю людьми

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. На севере Таджикистана две женщины осуждены на 9 и 8 лет за торговлю людьми, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«Суд города Худжанда завершил накануне рассмотрение уголовного дела в отношении трех жительниц административного центра Согдийской области.
Двух женщин осудили по статье 130 прим. 1 «торговля людьми». При этом одна из них приговорена к 9 годам лишения свободы, другая – к  8 годам», - подтвердила агентству информацию судья Худжандского городского суда Наргис Набизод.
Еще одна фигурантка по этому делу, жительница Худжанда, приговорена к 1 году лишения свободы за «недонесение» (статья 347 часть 2).
Судья отметила, что все женщины будут отбывать срок наказания в колонии строго режима.

В Таджикистане в Яванском районе китайская компания займется благотворительностью

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. В Таджикистане  предприятие Китая в Яване займется благотворительностью, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
Об этом сообщили агентству в посольстве Китая в РТ.
По информации источника, церемония, посвященная созданию благотворительного фонда «Я люблю Таджикистан», состоялась 21 июля в Яванском районе Хатлонской области. Данный фонд создает китайская цементная компания «Хуасинь-Гаюр». Это первый такого рода фонд, который создает китайское предприятие в Таджикистане.
Цель фонда - помочь бедным семьям, кишлакам и местному правительству в возведении объектов социально-экономического значения.
Согласно сообщению источника, в ходе церемонии было объявлено о нескольких проектах по получению помощи. В частности, школьникам будет выделен автобус, создан швейный цех.

В Таджикистане в реке Пяндж утонули четверо граждан

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Татьяна Большакова. В Таджикистане в реке Пяндж в результате ДТП погибли четверо, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
« Четыре человека погибли в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего накануне на автодороге Душанбе-Дарваз-Хорог», - сообщает пресс-служба министерства внутренних дел Таджикистана.
По информации источника, трагедия произошла на 553 километре автодороги Душанбе-Дарваз-Хорог.
Водитель автомашины марки «Опель-Астра» 32-летний житель Ванджского района Бехруз Бахромов не справился с управлением иномарки. В результате автомашина опрокинулась в реку Пяндж.
Согласно сообщению источника, в результате погибли водитель - Бехруз Бахромов и три его пассажира - жители Ванджского района Одил Мухторов, 1989 г.р., Васила Сардорова, 1950 г.р. и Лола Сокиева, 1982 г.р.
Тело Лолы Сокиевой было обнаружено и извлечено из реки.
Продолжается поиск тел других погибших.

Россия может разрешить въезд таджикистанцам, которым ранее путь был закрыт

Душанбе. 22 июля. ТаджикТА - Нигинаи Азизмурод. Россия рассмотрит  возможность открытия въезда на свою территорию некоторым таджикистанцам, которым ранее он был запрещен, сообщает Таджикское телеграфное агентство (ТаджикТА) во вторник.
«На встрече посла Таджикистана в России  Имомуддина Сатторова с руководителем ФМС России Константином Ромодановским накануне в Москве стороны обсудили широкий спектр актуальных вопросов и перспективы двустороннего сотрудничества в сфере миграции. В ходе встречи была достигнута договоренность о рассмотрении российской стороной возможности открытия въезда в Российскую Федерацию отдельным категориям граждан Таджикистана, в отношении которых ранее ФМС России запретил въезд на территорию России по причине нарушения миграционных правил», - сообщили агентству в миграционной службе министерства труда, миграции и занятости населения РТ.
По информации источника таджикская сторона также была подробно ознакомлена с грядущими изменениями в российском миграционном законодательстве.