Tajik Development Gateway на русском языке

В Таджикистане в 2016 году в тюрьмах умерли 64 заключенных

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - В Таджикистане в тюрьмах в 2016 году умерли 64 заключенных, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«64 заключенных умерли в 2016 году в исправительных учреждениях Таджикистана», -сообщил в ходе пресс-конференции в среду в Душанбе министр юстиции страны Рустам Шохмурод.
По его данным, 16 заключенных скончались от туберкулеза, 44 – других заболеваний и четверо – в результате производственных причин.
«Обстоятельства смерти каждого заключенного проверяются специальной медицинской комиссией совместно с представителями минюста и прокуратуры», — подчеркнул Р.Шохмурод.
В то же время, по словам министра, в 2016 году в исправительных учреждениях зарегистрировано 143 бракосочетания среди заключенных, что больше по сравнению с 2015 годом на 18 фактов.

Президент Туркменистана принял верительные грамоты таджикского посла

Душанбе. 25 января. ТаджикТА -  Президент Туркменистана принял верительные грамоты таджикского посла,  сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов принял верительные грамоты посла Таджикистана Фарруха Хомиддина Шарифзода», -  сообщили в посольстве Туркменистана в РТ.
На встрече   в ходе состоявшего заинтересованного обмена мнениями по перспективам развития туркмено-таджикских отношений, было подчёркнуто, что сегодня обе страны готовы неуклонно обогащать накопленный опыт плодотворного взаимодействия, подкрепляя его новыми масштабными проектами, реализуемыми в интересах всего Центрально-Азиатского региона.
Стороны констатировали высокий уровень  взаимного сотрудничества, огромное значение деятельности межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.  Была подчеркнута важность проделанной ею работы для дальнейшей диверсификации взаимодействия в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

В Таджикистане в 2016-м праве на адвокатскую деятельность отказали 157 гражданам

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - В праве на адвокатскую деятельность в Таджикистане в 2016-м отказали 157 гражданам,  сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
Министерство юстиции Таджикистана рассмотрело в 2016 году 765 заявлений претендентов на адвокатскую деятельность. Из них право быть адвокатами получили 586 человек. 157 претендентам было отказано в связи с тем, что они не прошли тестирование», - сообщил журналистам в среду в Душанбе министр юстиции страны Рустам Шохмурод,
При этом, по словам главы мнюста, 11 человек не были допущены к профессиональному тестированию в связи с низкой квалификацией и несоответствию требованиям закона «Об адвокатуре и адвокатской деятельности».
В 2016 году было проведено 60 заседаний квалификационной комиссии при министерстве юстиции страны.
«Мы зарегистрировали региональные объединения адвокатов в ГБАО, Согдийской и Хатлонской областях и районах республиканского подчинения», — отметил министр

НБТ Таджикистана и ЕБРР намерены укрепить управление в кредитных организациях

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Нацбанк Таджикистана и ЕБРР обсудили  вопросы регулирования корпоративного управления в кредитных организациях,  сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Слабость корпоративного управления  в некоторых кредитных организациях Таджикистана вызвала у них финансовые сложности, приведя к ослаблению банковской системы страны.», - отметили накануне на встрече первый заместитель Национального банка Таджикистана (НБТ) Джамолиддин Нуралиев со старшим советником юридического департамента Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) Жан Пьером Чиня.
Как отмечает пресс-служба НБТ, также были затронуты вопросы, связанные с проектом технической помощи ЕБРР Нацбанку РТ в деле оценки корпоративного управления в вышеназванных  организациях республики.
Устранение недостатков в этом вопросе,  по словам Нуралиева, является первостепенной задачей в банковской сфере республики и банкам поручено изжить данные проблемы в 2017 году.
В свою очередь Жан Пьер Чиня отметил, что для запроса технической помощи в деле укрепления корпоративного управления нужна соответствующая информация о банках.
«Только после проведения анализа и рассмотрения отчетов и информации о банках, ЕБРР может внедрить свои программы в банковской сфере Таджикистана», — отметил он.

Таджикистану увеличить выпуск алюминия мешают упавшие цены и спрос

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Таджикистану увеличить выпуск алюминия мешают упавшие цены и спрос на этот вид металла, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Выпуск первичного алюминия в прошлом году в Таджикистане осуществлялся на уровне 2015 года (в 2015-м году показатель составил  около 140 тыс. тонн - ТаджикТА)», - сообщил журналистам министр промышленности и новых технологий Таджикистана Шавкат Бобозода.
По мнению министра, такое решение обосновывается снижением цен и спроса на металл.
«Падает цена, соответственно растут издержки производства. Производить продукцию, на которую падают цены и спрос, - нецелесообразно», - сказал он.
В то же время, как заявил Ш.  Бобозода, в наступившем году все же планируется увеличить объем производства, причем выпуск переработанного алюминия намечается  довести до 10 тыс. тонн при существующей  потребности республики в объеме 30 тыс. тонн.
Отметим, в 2007 году производство первичного алюминия в Таджикистане составляло 420 тыс. тонн, а в 2014 году - всего 125 тыс. тонн.
Основным покупателем таджикского алюминия является Турция. Также данный металл экспортируется в Тайвань, Иран, Виргинские острова, Узбекистан, Пакистан и другие страны.
Напомним, изначально в 2016 году планировалось выпустить 158 тыс. тонн металла. Однако в начале второй половины прошлого года руководство ТАЛКО заявило о снижении производства, чтобы предотвратить потери, общий объем которых оценивался в $30 млн.
В компании предполагали, что до конца года будет произведено 150 тыс. тонн металла, вместо ранее намеченных 158 тыс. тонн.
«В связи со значительным понижением уровня мировых цен на первичный алюминий, наблюдаемым в течение года, и сложившейся в этой связи неблагоприятной ситуацией на рынке, которая может спровоцировать рост убытков ТАЛКО, кризис-менеджмент компании предложил руководству в целях минимизации финансовых потерь рассмотреть вопрос снижения объема производства продукции», - отмечали тога  в сентябре прошлого года в пресс-службе ТАЛКО.

Таджикистан в прошлом году экспортировал 300 тыс. тонн цемента

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Таджикистан в прошлом году экспортировал 300 тыс. тонн цемента, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Порядка 300 тыс. тонн цемента экспортировал Таджикистан в соседние страны в 2016 году. Продукция продана в Афганистан, Кыргызстан и Узбекистан», - сообщает министерство промышленности и новых технологий РТ.
Ежегодно наблюдается рост объема внутреннего производства и экспорта данного строительного материала.
По данным ведомства, резкий рост производства цемента зафиксирован в республике с начала прошлого года. Ввод в эксплуатацию новых мощностей по выпуску данного вида стройматериалов за последние два года позволил республике довести до минимума импорт цемента и начать его экспорт в соседние страны.
Ранее указанная продукция экспортировалась только в Афганистан и Кыргызстан. Однако по-прежнему основной объем экспорта приходится на Афганистан.
Между тем, за отчётный год страна произвела порядка 2 млн. тонн цемента.

Душанбинский «Истиклол» расстался с украинским легионером

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Душанбинский «Истиклол» расстался с украинским легионером, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Душанбинский футбольный клуб «Истиклол», который в эти дни проводит первый зарубежный учебно-тренировочный сбор в Турции, принял решение расстаться с украинским легионером Петро Ковальчуком», - сообщает пресс-служба клуба.
У футболиста закончился действующий контракт со столичной командой, и клуб решил отпустить футболиста на правах свободного агента.
П. Ковальчук  перешел в «Истиклол» в начале 2015 года из белорусского клуба «Слуцк». Во время своего пребывания в «Истиклоле» футболист стал двукратным чемпионом Таджикистана, по два раза выиграл Суперкубок и  Кубок страны, становился победителем Кубка ФФТ, а также финалистом Кубка АФК-2015.

АБР даст грант Таджикистану в $500 тыс на повышение производства молока

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Азиатский банк развития (АБР) даст грант Таджикистану в $500 тыс на повышение производства  молока, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Азиатский банк развития начинает  подготовительные работы по проекту, направленному на улучшение продовольственной безопасности в Таджикистане посредством повышения производительности молочной промышленности и ее устойчивости к изменению климата. Грантовая техническая помощь в размере $500 тыс., предоставленная банком, предназначена для разработки технико-экономического обоснования  предлагаемого инвестиционного проекта», - сообщает представительство АБР в РТ.
«Экономика Таджикистана сильно привязана к сельскому хозяйству, на долю которого приходится почти 30% валового внутреннего продукта и свыше 65% занятости в 2014 году», — отметила старший экономист департамента АБР по Центральной и Западной Азии Самчана Шреста.
По ее словам, молочная промышленность недостаточно развита в основном из-за ограниченных инвестиций и доступа к кредитам, недостаточных бизнес-знаний и навыков и слабой связи с рынками.
Ожидается, что предлагаемый проект поможет повысить производство молока и молочной продукции, разнообразить молочную продукцию и улучшить доступ к рынкам. Он также направлен на улучшение управления пастбищами и повышение возможностей сельской и городской занятости.
В рамках предлагаемого проекта будет подержано государственно-частное партнерство. Ожидается, что проект будет представлен на одобрение советом директоров АБР в конце 2017 года.

В аэропорту Франкфурта прошла акция протеста против депортации афганцев

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - Около 200 демонстрантов прошли маршем по аэропорту Франкфурта, протестуя против соглашения Германии и Афганистана по высылке беженцев, передает Афганское телеграфное агентство (АфТАГ).
В руках манифестанты держали плакаты с лозунгами «Право остаться для всех» и «Депортация — убийство». Акция была организована членами афганской диаспоры и группой Pro Asyl, которая занимается защитой прав мигрантов.
Афганцы занимают второе место по числу заявок на получение убежища в Германии, отмечают СМИ.
Напомним, вчера прошла вторая крупная групповая депортация граждан Афганистана из Германии. Первый раз немецкие власти депортировали группу из 34 человек в декабре прошлого года. Тогда примерно треть из них составили осужденные в ФРГ за воровство, наркоторговлю, изнасилования и убийства. Их доставили прямо к самолету из мест заключения.
Первоначально планировалось депортировать 50 афганцев, однако часть людей скрылась непосредственно перед вылетом.
В этот раз власти Афганистана до последнего момента не знали, сколько пассажиров находилось на борту. Они рассчитывали, что прибудет более 40 человек. На настоящий момент неизвестно, почему число депортированных оказалось значительно меньше (26 человек). Среди депортированных афганцев есть в том числе те, кто хорошо говорит по-немецки и годами работал в Германии, передает агентство DPA.
В аэропорту Кабула рейс из Франкфурта-на-Майне встречали представители германского посольства, афганской полиции и нескольких министерств. Представители Международной организации по миграции (МОМ) предложили вновь прибывшим временное жилье и транспорт до конечного пункта их маршрута.
Отмечается, что в отличие от добровольных репатриантов, депортированным не полагается финансовая поддержка в размере 700 евро. Им также часто не дают возможности позвонить родственникам перед вылетом.
Ранее представитель правительства ФРГ сообщил, что более трех тысяч граждан Афганистана, не имевших права на убежище, добровольно покинули Германию в 2016 году.

В Берлине состоялся музыкальный вечер таджикского композитора Фируза Бахора

Душанбе. 25 января. ТаджикТА - В Берлине состоялся музыкальный вечер таджикского композитора Фируза Бахора, сообщает  Таджикское  телеграфное агентство (ТаджикТА) в среду.
«Музыкальный вечер знаменитого таджикского композитора Фируза Бахора состоялся 12 января в Вилле Шварцше в рамках культурных мероприятий, проводимых в городе Берлине», -  сообщает пресс-служба посольства Таджикистана в Германии.
На концерт известного таджикского композитора пришли жители и гости столицы, члены таджикско-немецкого общества дружбы, соотечественники и любители музыки.
В начале мероприятия композитор Фируз Бахор рассказал присутствующим о своем жизненном пути и своих произведениях, а также о таджикской культуре и школе музыки.
На концерте прозвучали его произведения «Макоми Ирок», «Весенняя песня», «Мароканд», а также произведения всемирно известных композиторов.
Фируз Бахор — таджикский и советский композитор, родился в 1942 году в Душанбе в семье оперных певцов Мулук Бахар и Ходжи Ахмедова. Но первые годы его жизни прошли в Москве, где в 1971 году закончил класс фортепиано в музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных.
Он прославился своими симфоническими произведениями, камерно-инструментальными сочинениями, но особое место в его творчестве занимает симфоническая поэма «Мараканда», которая исполнялась национальным лондонским оркестром на Эдинбургском фестивале в Шотландии в 1973 году.
Член Союза композиторов СССР и Союза кинематографистов СССР. Секретарь Союза композиторов Таджикистана. Заслуженный работник культуры Таджикской ССР. Лауреат премии Ленинского комсомола Таджикистана.
Последние 22 года Фируз Бахор проживает в Берлине, в этом году отмечает 75-летний юбилей.